Nés en 1985 et 1983 en France.  Vivent et travaillent à Paris.
Représentés par la galerie 22,48 m², Paris.

Émilie Brout & Maxime Marion ont débuté leur collaboration à l’ENSAD Lab à Paris, qu’ils ont intégré pendant deux ans. Leur travail a été lauréat des prix Arte Laguna et Talent Contemporain de la fondation François Schneider. Il a été inclus dans la 5th Moscow Biennale for Young Art, la 5ème triennale de l’ADIAF, et a été exposé et projeté dans de nombreuses expositions collectives.

« Avec Lightning Ride, les pôles du technologique, de l’organique et du mysticisme se télescopent avec l’électricité pour point de jonction. Il s’agit là d’une vidéo réalisée à partir d’extraits de «Taser Certifications», une sorte de cérémonie autorisant aux Etats-Unis l’usage de Tasers à condition de se faire soi-même taser. Passées au filtre «peinture à l’huile» sur Photoshop, ralenties et accompagnées d’une inquiétante bande-son, les images qui se succèdent donnent à voir des corps et des visages dont les positions et déformations évoquent aussi bien une douleur qu’une extase christiques. » Texte de Sarah Ihler-Meyer.